logo
   প্রচ্ছদ  -   জাতীয়

স্প্যানিশ ভাষায় বঙ্গবন্ধুর অসমাপ্ত আত্মজীবনীর মোড়ক উন্মোচন করলেন প্রধানমন্ত্রী
Posted on Oct 12, 2018 08:31:26 AM.

স্প্যানিশ ভাষায় বঙ্গবন্ধুর অসমাপ্ত আত্মজীবনীর মোড়ক উন্মোচন করলেন প্রধানমন্ত্রী

ধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা স্প্যানিশ ভাষায় অনুদিত জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের অসমাপ্ত আত্মজীবনীর মোড়ক উন্মোচন করেছেন। প্রধানমন্ত্রী বৃহস্পতিবার সকালে গণভবনে এক অনুষ্ঠানে ঢাকাস্থ স্প্যানিশ দূতাবাস প্রকাশিত এই বইয়ের মোড়ক উন্মোচন করেন।

তিনি বইটি স্প্যানিশ ভাষায় প্রকাশের জন্য স্প্যানিশ দূতাবাস এবং বইটির সম্পাদনা ও অনুবাদের সঙ্গে সংশ্লিষ্টদের ধন্যবাদ জানান। ২০১২ সালের ১৮ জুন জাতির পিতার অসমাপ্ত আত্মজীবনী প্রথমবারের মত একইসঙ্গে বাংলা ও ইংরেজী ভাষায় প্রকাশিত হয়।

বইটি এ পর্যন্ত ১০টি ভাষায় অনুদিত হয়েছে। এরমধ্যে রয়েছে- বাংলা, ইংরেজী, হিন্দী, চৈনিক, জাপানি, ফরাসী, উর্দু, আরবি এবং স্প্যানিশ ভাষা। বইটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদের কাজ চলছে।

বাংলার মানুষের অধিকার আদায়ে বার বার কারা নির্যাতন ভোগকারী জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান ১৯৬৭ সাল থেকে ১৯৬৯ সাল পর্যন্ত কারাগারে থাকার সময় তাঁর আত্মজীবনী লেখেন। এতে তিনি তাঁর বংশবৃত্তান্ত, জন্ম, শৈশব এবং ছাত্রজীবনে সামাজিক এবং রাজনৈতিক সম্পৃক্ততা, সে সময়ে উপমহাদেশের বিভিন্ন সামাজিক ও রাজনৈতিক ঘটনা বিবৃত করেছেন।

ঢাকায় স্পেনের রাষ্ট্রদূত আলভারো ডি সালাস গিমেনেজ ডি অ্যাজকারাটে ও অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন। সংস্কৃতি মন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূর, প্রধানমন্ত্রীর আন্তর্জাতিক বিষয়ক উপদেষ্টা ড.গওহর রিজভী এবং পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী মো. শাহরিয়ার আলম অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। মুখ্য সচিব মো. নজিবুর রহমান অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেন। খবর বাসস




  এই বিভাগ থেকে আরও সংবাদ

   আজ বিশ্ব খাদ্য দিবস
   আজ সৌদি আরব যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী
   ডা. জাফরুল্লাহর বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহ মামলা
   নরসিংদীতে জঙ্গি আস্তানা সন্দেহে দুটি বাড়ি ঘেরাও
   বাণিজ্য বৈষম্য নিরসনে অন্তর্ভূক্তিমূলক অবাধ বাণিজ্যনীতি প্রণয়ন করতে হবে : স্পিকার
   গণমাধ্যমকর্মী’ হচ্ছেন সাংবাদিকরা
   এমবিবিএস প্রথম বর্ষে ভর্তি শুরু
   খুনিদের সঙ্গে ঐক্য করেছেন ড. কামাল হোসেন গং: প্রধানমন্ত্রী
   ডিজিটাল নিরাপত্তা আইনের সংশোধন চেয়ে রাস্তায় সম্পাদকরা
   শাহজালালে ৭ কেজি সোনা উদ্ধার, মালয়েশীয় নাগরিক আটক
   আগামীকাল প্রধানমন্ত্রী সৌদি যাচ্ছেন
   পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় পাচ্ছে নতুন ভবন
   ডেন্টালে ভর্তি আবেদন শুরু হচ্ছে মঙ্গলবার
   দুর্গোত্সব শুরু আজ ষষ্ঠী
   আজও সারাদেশে বৃষ্টির সম্ভাবনা
   সোমবার থেকে দুর্গাপূজা শুরু
   পদ্মা সেতুর নামফলক উন্মোচন করলেন প্রধানমন্ত্রী
   আজ বিশ্ব মান দিবস
   আগামীকাল মিরপুরে গ্যাস থাকবে না
   খেলাধুলা যুবসমাজকে বিপথগামী থেকে রক্ষা করে : প্রধানমন্ত্রী
   জাতিসংঘ মানবাধিকার কাউন্সিলের সদস্য নির্বাচিত হয়েছে বাংলাদেশ
   রবিবার পদ্মা সেতুতে রেল সংযোগ নির্মাণ কাজের উদ্বোধন করবেন প্রধানমন্ত্রী
   মানবসম্পদ উন্নয়নে ভারতের চেয়ে এগিয়ে বাংলাদেশ
   প্রশ্ন ফাঁস : পাঁচজনের বিরুদ্ধে ডিজিটাল নিরাপত্তা আইনে মামলা
   ২৫ হাজার রোহিঙ্গা পরিবারের জন্য প্রস্তুত ভাসান চর
   সমাজের প্রতি দায়বদ্ধতা থেকে দায়িত্ব পালন করুন : টিভি চ্যানেলগুলোকে প্রধানমন্ত্রী
   বাহরাইনে ভবনধসে নিহত ৪ জনই বাংলাদেশি
   শেখ হাসিনাকে ১৯ বার হত্যার চেষ্টা
   ৭ নভেম্বর আখেরী চাহার শোম্বা
   প্রবৃদ্ধির সুফল পাচ্ছে সাধারণ মানুষ : প্রধানমন্ত্রী


  পুরনো সংখ্যা